RESUMO
Esta ponencia resume los resultados de una investigación permanente, iniciada en 1993, sobre la vida y obra del doctor Samuel Hahnemann. En ella el autor aborda aspectos como la infancia del fundador de la Homeopatía, la influencia que en él ejercieron su padre y sus padrinos, su proceso de formación como médico y las dificultades y cambios de domicilio que enfrentó al inicio de su vida laboral. Además, habla de la figura de Hahnemann como médico innovador y de su trascendencia en áreas ajenas a la medicina, y rescata algunos episodios casi olvidados por sus biógrafos, como la relación con su primer discípulo, la influencia que recibió por parte de un filósofo contemporáneo y la existencia de un manuscrito inédito, perteneciente al Tratado de las Enfermedades Crónicas, que se encuentra bajo resguardo del Instituto para la Historia de la Medicina de la Fundación Robert Bosch (Alemania). (AU)
This paper summarizes the results of a permanent investigation, begun in 1993, on the life and work of Dr. Samuel Hahnemann. In it, the author deals with aspects such as the childhood of the founder of Homeopathy, the influence exercised by his father and his sponsors, his training as a doctor and the difficulties and changes of address he faced at the beginning of his working life. In addition, he speaks of the figure of Hahnemann as an innovative physician and of his transcendence in areas outside of medicine, and rescues some episodes almost forgotten by his biographers, such as the relationship with his first disciple, the influence he received from a contemporary philosopher and the existence of an unpublished manuscript, being part of The Chronic Diseases, which is under the protection of the Institute for the History of Medicine of the Robert Bosch Foundation (Germany). (AU)
Assuntos
Homeopatia/históriaRESUMO
El descubrimiento y la conceptualización de las enfermedades crónicas de Hahnenmann fueron producto de la observación e insatisfacción del prodigio de Meissen sobre sus tratamientos, al percatarse de que incluso el medicamento homeopático cuidadosamente seleccionado y administrado era insuficiente para llevar al paciennte a la total curación. Desde este punto de partida ahondó en sus conocimientos hasta desarrollar la teoría miasmática, descubriendo así el origen real de los pandecimientos crónicos y derivando a su vez el tratamiento adecuado para cada uno de los miasmas. Así, Hahnemann tuvo la destreza de describir el origen, el desarrollo y la proyección de los miasmas, y al encontrar que la sola administración del medicanmento era insuficiente para la total curación, brindó las recomendaciones pertinenntes para la dieta y hábitos higiénicos del paciente, básicos en la recuperación de la salud.
Assuntos
Doença Crônica , DietoterapiaRESUMO
El descubrimiento y la conceptualización de las enfermedades crónicas de Hahnenmann fueron producto de la observación e insatisfacción del prodigio de Meissen sobre sus tratamientos, al percatarse de que incluso el medicamento homeopático cuidadosamente seleccionado y administrado era insuficiente para llevar al paciennte a la total curación. Desde este punto de partida ahondó en sus conocimientos hasta desarrollar la teoría miasmática, descubriendo así el origen real de los pandecimientos crónicos y derivando a su vez el tratamiento adecuado para cada uno de los miasmas. Así, Hahnemann tuvo la destreza de describir el origen, el desarrollo y la proyección de los miasmas, y al encontrar que la sola administración del medicanmento era insuficiente para la total curación, brindó las recomendaciones pertinenntes para la dieta y hábitos higiénicos del paciente, básicos en la recuperación de la salud.(AU)
Assuntos
Doença Crônica , Miasma em Homeopatia , DietoterapiaRESUMO
Presentación del libro "Ecos de la Escuela Libre de Homeopatía de México", de Fernando Darío François Flores, que conmemora el primer siglo de vida de esta institución educativa.
